山本由伸の通訳は誰？マコ・アルビーで上手いと評判！【ドジャース入団会見】

2023年12月28日（木）日本時間の8：00にドジャース入団会見を行った山本由伸投手。

会見での通訳は水原一平さんではなく別の方が付きました。

この方はマコ・アルビーさんという方でどういう方なのでしょうか？

さらに通訳が上手いと評判になっています。

詳しくみていきたいと思います。

Contents

山本由伸の通訳は誰？【ドジャース入団会見】
山本由伸の通訳はマコ・アルビー【ドジャース入団会見】
山本由伸の通訳マコ・アルビーが上手いと評判！【ドジャース入団会見】

山本由伸の通訳は誰？【ドジャース入団会見】

2023年12月27日（木）日本時間8：00から行われた山本由伸選手のドジャース入団会見。

通訳の男性が誰なのか？に注目が集まっています。

山本由伸の通訳かっこいいな

— なかや (@13nakaya) December 27, 2023

確かにイケメンですよね。

山本由伸の通訳はマコ・アルビー【ドジャース入団会見】

山本由伸選手の通訳を務めたのは、

マコ・アルビーさん

といいます。

マコ・アルビーさんは、山本由伸選手の代理人事務所である「ワッサーマン事務所」に所属されている方。

会見の通訳は大谷翔平選手を担当する水原一平さんではなく、山本の代理人であるワッサーマン事務所のマコ・アルビーさんが務める。

引用元：https://www.chunichi.co.jp/article/828990

ですので、今後このマコ・アルビーさんが山本選手の専属通訳になるかどうかは定かではありません。

メジャーではベンチ入りできる通訳が、

一言語につき一人までという暗黙のルールがあるらしい？といわれています。

大谷翔平選手に続き、山本由伸投手のドジャース入り決定、その後、「水原一平通訳が二刀流に？」といったネット記事を見かけた。水原通訳が大谷選手と山本投手の通訳を兼務するのか、という内容。MLBではベンチ入りできる通訳が一言語につき一人までという暗黙のルールがあるらしく、兼務一択だろう。

— 画文家でもエンジニアでもあるコピーライター大倉恭弘 (@okradio) December 22, 2023